Kei te whakahaeretia tenei paetukutuku e InvoCare New Zealand Limited (InvoCare<\/b>).<\/p>\n
\u0112nei Ture Whakamahi (Nga Ture Whakamahi<\/b>) kei roto nga tikanga me nga tikanga e whakahaere ana i to urunga, me to whakamahi, i tenei paetukutuku me nga paetukutuku whai hononga katoa na InvoCare me\/ranei ona roopu rangat\u014dp\u016b e hono ana (ia, te paetukutuku<\/b>).<\/p>\n
Ko enei Ture Whakamahi e pa ana ki nga kaiwhakamahi katoa o te Paetukutuku, ka noho he whakaaetanga i waenga i a InvoCare me koe (\u201ckoe<\/b>"ranei"tou<\/b>\u201c). Ma te whakamahi i te Paetukutuku, ka tohu koe kua panui koe me te whakaae ki enei Ture Whakamahi. Ma te whakaae ki enei Ture Whakamahi, ka whakaae koe kia herea koe ki a raatau me te tohu ki a maatau kei a koe te mana ture ki te whakaae ki enei Ture Whakamahi. Ki te kore koe e whakaae ki enei Ture whakamahi, kaua koe e whakamahi i te Paetukutuku. Ka huri pea matou ki enei Ture Whakamahi i ia wa i ia wa mo etahi take. I nga wa katoa e hiahia ana koe ki te whakamahi i te Paetukutuku, tirohia enei kupu kia mohio koe ki nga tikanga e pa ana i taua wa. Ka whakaputahia e matou aua huringa ki te Paetukutuku. Ma te whakamahi tonu i te Paetukutuku i muri i te mana o nga huringa, ka tohu koe kua panui koe, kua whakaae me te whakaae ki nga Ture Whakamahi kua whakahoutia.\u00a0<\/p>\n
Kaore matou e kii ko te Paetukutuku, me etahi mea kei runga, ka waatea tonu, ka kore e haukotia. Ka taea e matou te whakamutu, te tango, te aukati ranei i te waatea o te katoa, tetahi waahanga ranei o te Paetukutuku mo nga take pakihi me te whakahaere.<\/p>\n
Kei a koe ano te kawenga mo te whakarite kia mohio nga tangata katoa e uru ana ki te Paetukutuku na roto i to hononga ipurangi ki enei tikanga whakamahi me etahi atu tikanga me nga tikanga e tika ana, me te whai ki a raatau.<\/p>\n
E anga ana te Paetukutuku ki nga tangata e noho ana i Aotearoa me te whai i nga ture o Aotearoa. Ko nga utu katoa e whakahuahia ana kei NZD ka taea te whakarereke i nga wa katoa.<\/p>\n
Ko nga korero kei runga i te Paetukutuku ka tukuna mo nga korero whanui anake. Ehara i te mea kia rite ki nga tohutohu me whakawhirinaki koe anake. Ka tukuna e o maatau kaiwhakahaere tangihanga he tohutohu mo o hiahia.<\/p>\n
1. Ihirangi paetukutuku<\/p>\n
1.1 Nga taonga hinengaro katoa e pa ana ki te Paetukutuku, tae atu ki nga rawa katoa, nga korero me nga ihirangi kei runga i te Paetukutuku (tae atu ki nga tuhinga kaore he herenga, rorohiko, whakairoiro, hoahoa, whakaahua, whakaahua, ataata, ingoa, tohu hokohoko me te whakatakotoranga, ahua me te ahua o te paetukutuku) (te Ihirangi paetukutuku<\/b>) kei a InvoCare, i ona roopu roopu rangat\u014dp\u016b ranei, a ka tiakina pea e te mana pupuri, nga tohu hokohoko me etahi atu mana taonga hinengaro.<\/p>\n
1.2 Karekau a InvoCare e tuku raihana ki a koe, e tika ana ranei ki roto, ki te tautapa i te katoa, i tetahi waahanga ranei o ona mana taonga hinengaro i roto i te Ihirangi Paetukutuku, i te Paetukutuku ranei.<\/p>\n
1.3 Ka whakaratohia te Ihirangi Paetukutuku mo to whakamahi whaiaro me te kore-arumoni anake, mena kaore i whakamanahia e InvoCare.<\/p>\n
1.4 E whakaae ana, e whakaae ana koe:<\/p>\n
(a) e kore koe e whakarereke, e kape, e whakaputa, e whakaputa, e whakaputa ano, e tohatoha, e toha, e tohatoha ranei i tetahi waahanga o te Paetukutuku me te Ihirangi Paetukutuku me te kore he whakaaetanga a InvoCare.<\/p>\n
(b) kare koe e mahi i tetahi mea ki te Paetukutuku (tae atu ki te Ihirangi Paetukutuku) kaore i tino whakamanahia e enei Ture Whakamahi;<\/p>\n
(c) ki te kape koe, ka kape, ka tango, ka tiritiri, ka tuku ano ranei i tetahi waahanga o te Paetukutuku e takahi ana i enei Ture Whakamahi, ka mutu tonu to mana ki te whakamahi i te Paetukutuku, a me hoki koe, ki ta maatau e hiahia ana, ka hoki, ka whakangaro ranei i nga kape. o nga rauemi i mahia e koe.<\/p>\n
2. Te whakamahi i te paetukutuku<\/p>\n
2.1 Ka whakaae koe ka whakaae koe ka:<\/p>\n
(a) kia mau ki nga ture mana pupuri katoa e pa ana (me etahi atu ture mana hinengaro e tika ana); a<\/p>\n
(b) te whakamahi i te Paetukutuku i runga i te tika, me te whai i nga ture katoa, nga ture, nga paerewa me nga tikanga.<\/p>\n
2.2 E whakaae ana koe kaore koe e:<\/p>\n
(a) te whakamahi i te Paetukutuku, i tetahi Ihirangi Paetukutuku mo tetahi kaupapa kaore i te ture, i aukatihia ranei e enei Ture Whakamahi;<\/p>\n
(b) rokiroki i roto i tetahi momo hiko, etahi atu reo ranei, whakaputa, tohatoha, korero ki te iwi whanui, whakarereke, whakarereke, urutau, raweke, miihini whakamuri, whakahiato, whakakorikori, whakarei ranei i tetahi o nga Ihirangi Paetukutuku tae atu ki te "tapahi" i tetahi Ihirangi Paetukutuku;<\/p>\n
(c) whakauru, hanumi ranei tetahi o nga Ihirangi Paetukutuku me etahi atu rawa, tae atu ki nga korero panui, taonga whakatairanga ranei;<\/p>\n
(d) te tuku, te tohatoha, te tuku, te tuku korero ranei mo tetahi atu tangata, hinonga ranei me te kore e whakaaehia (tae atu ki nga ingoa, whakaahua, me etahi atu korero e pa ana ki taua tangata, hinonga ranei);<\/p>\n
(e) te hanga pane, te raweke ranei i nga kaitautuhi hei huna i te takenga mai o tetahi karere, tuku tuku ranei ka tukuna e koe ki InvoCare i runga ranei i te Paetukutuku, i tetahi ratonga e tukuna ana i runga i te Paetukutuku ranei;<\/p>\n
(f) kii he tangata kee koe, he tangata kee ranei koe, he tangata kee ranei;<\/p>\n
(g) whakakino, whakararu, whakatuma, whakatuma, whakaharahara ranei i tetahi tangata;<\/p>\n
(h) ngana ki te whakamahi i tetahi taputapu, rorohiko ranei ki te whakarereke, ki te tango, ki te whakakino, ki te tarai, ki te pokanoa ranei ki te Paetukutuku, ki tetahi Ihirangi Paetukutuku ranei; ranei<\/p>\n
(i) ma te mohio ki te tuku i tetahi wheori, noke, hoiho Torotiana, tetahi atu waahanga whakahaa ranei ki te Paetukutuku ranei;<\/p>\n
(j) te tirotiro, te karapa, te whakamatautau ranei i te whakaraeraetanga o te paetukutuku, i tetahi whatunga hono ki te Paetukutuku, kaua hoki e takahi i nga tikanga haumarutanga, whakamotuh\u0113h\u0113nga ranei i runga i te Paetukutuku, i tetahi whatunga hono ki te Paetukutuku;<\/p>\n
(k) whakamuri te titiro, te kimi, te rapu ranei ki te whai korero mo tetahi atu kaiwhakamahi, manuhiri ranei ki te Paetukutuku, tetahi atu kaihoko ranei o InvoCare, tae atu ki tetahi kaute ehara i a koe.<\/p>\n
2.3 Ki te takahi koe i enei Ture Whakamahi, ahakoa etahi atu motika kei a InvoCare, ka taea e InvoCare te aukati i a koe mai i te Paetukutuku, me te kore panui ki a koe.<\/p>\n
3. Nga hoko<\/p>\n
3.1 Ko etahi atu tikanga me nga tikanga ka pa ki nga hokonga o nga taonga, ratonga ranei me etahi waahanga motuhake ranei o te Paetukutuku.<\/p>\n
3.2 E whakaae ana koe ki te u ki etahi atu ture me nga tikanga, tae atu ki nga waahi e tika ana hei tohu kei te tika to pakeke ki te whakamahi, ki te uru atu ranei ki taua ratonga, ahuatanga ranei.<\/p>\n
3.3 Mena he raruraru kei waenganui i enei Ture Whakamahi me nga tikanga kua whakairihia mo, e pa ana ranei ki tetahi waahanga motuhake o te Paetukutuku, mo tetahi ratonga ranei e tukuna ana i runga i te Paetukutuku ranei, ko nga tikanga o muri ka whakahaere mo to whakamahi i tera waahanga o te paetukutuku, te ratonga motuhake ranei.<\/p>\n
4. Whakakahoretanga<\/p>\n
4.1 Ki te kore e tohua, ko nga Ihirangi Paetukutuku e waatea ana i runga i te Paetukutuku he korero whanui anake, kaore e whai whakaaro ki o ahuatanga motuhake.<\/p>\n
4.2 E whakaae ana koe ko to whakamahi i te Paetukutuku (tae atu ki te Ihirangi Paetukutuku) kei a koe ake te raru.<\/p>\n
4.3 Ki te kore e tohua, karekau a InvoCare (me ona roopu umanga e hono ana) e whakaatu, e whakamanahia ranei, ahakoa he korero, he korero ranei, mo te Paetukutuku, mo te Ihirangi Paetukutuku, tae atu ki te kore he herenga e pa ana ki:<\/p>\n
(a) te urunga, te mahi ranei o te Paetukutuku; ranei<\/p>\n
(b) te tika, te pono, te waatea, te tika, te whakaoti, te tika ranei o te Ihirangi Paetukutuku; ranei<\/p>\n
(c) te tika, te pono, te haumarutanga, te muna, te tika, te hototahitanga o te Paetukutuku, me te mea e whakaaetia ana e te ture, ka whakakorehia e InvoCare (me ona roopu rangat\u014dp\u016b whai hononga) nga whakaaturanga me nga whakamanatanga katoa e pa ana ki te Paetukutuku me te Ihirangi Paetukutuku.<\/p>\n
4.4 Ka taea e InvoCare te whakarereke, te tango ranei i tetahi Ihirangi Paetukutuku i nga wa katoa.<\/p>\n
5. Kawenga<\/p>\n
5.1 Ki te nui rawa e whakaaetia ana e te ture, ka whakakorehia e InvoCare nga taunahatanga katoa mo nga mate, kino, utu, whakapaunga ranei (ahakoa he tika, he kore, he mate motuhake, he mate hua ranei) i pa ki a koe, ki tetahi atu tuatoru ranei, ki nga ker\u0113me i tukuna ki a koe, ki etahi atu ranei. te hunga tuatoru, ka puta mai i runga ranei i to whakamahi, i to korenga ranei ki te whakamahi, te Paetukutuku, te Ihirangi Paetukutuku ranei.<\/p>\n
6. Indemnity<\/p>\n
6.1 Ka whakararu koe i a InvoCare (me ona roopu roopu e pa ana) mai i nga ngaronga, ker\u0113me, mahi, whakawa, tono, pakaru, taunahatanga, utu, whakapaunga ranei (tae atu ki nga utu ture me nga whakapaunga) i puta, i pa ranei e InvoCare (ranei i ona roopu umanga hono. ) me tetahi o ana apiha, kaimahi, apiha ranei, i puta mai, e pa ana ranei ki:<\/p>\n
(a) to whakamahi i te Paetukutuku;<\/p>\n
(b) he takahi nau i enei Ture Whakamahi;<\/p>\n
(c) he whakakore, he taapiri, he whakauru, he whakarereketanga ranei ki, tetahi whakamahi kore mana ranei o te Paetukutuku, Ihirangi Paetukutuku ranei nau; ranei<\/p>\n
(d) he mahi nanakia, he kore ture, he mahi mangere, he whakakore ranei nau.<\/p>\n
7. Paetukutuku tuatoru<\/p>\n
7.1 Kei roto pea i te Paetukutuku nga hononga ki nga paetukutuku e pupurihia ana, e whakahaeretia ana e te hunga tuatoru. Ki te kore he korero kee, karekau a InvoCare e whakahaere, e tautoko, e tautoko, e whakaae ranei i nga paetukutuku a-tuatoru me o raatau ihirangi.<\/p>\n
7.2 Mena ka uru koe ki tetahi paetukutuku tuatoru na roto i te Paetukutuku, kei te tupono koe ki a koe. Kare a InvoCare e tika mo tetahi mate, he kino ranei (tae atu ki te mate motuhake, te ngaronga tuuturu, te mate kino ranei) ka pa mai ki a koe, ka mamae ranei koe i to whakamahi, i to uru atu ranei ki tetahi paetukutuku tuatoru.<\/p>\n
8. T\u016bmataitinga<\/p>\n
8.1 Ko te Kaupapahere Whaiaro a InvoCare he wahanga o enei Ture Whakamahi ka pa ana ki to whakamahi i te Paetukutuku. Kei te waatea te kaupapa here a InvoCare: https:\/\/invocare.co.nz\/privacy-policy\/<\/a>.<\/p>\n 9. Nga huaketo<\/p>\n 9.1 Kaore matou e kii ka noho haumaru te Paetukutuku, ka kore ranei i nga pepeke, i nga huaketo ranei.<\/p>\n 9.2 Kei a koe te kawenga mo te whirihora i to hangarau korero, kaupapa rorohiko me to papaahi kia uru atu ki te Paetukutuku. Me whakamahi koe i to ake rorohiko whakamarumaru wheori (a ka mau tonu i nga raupaparorohiko i nga wa katoa).<\/p>\n 9.3 Kaua e whakamahi kino i te Paetukutuku ma te whakauru i nga wheori, trojans, noke, poma arorau me etahi atu mea e kino ana, e kino ana ranei i te hangarau. Kaua koe e ngana ki te uru kore mana ki te Paetukutuku, te t\u016bmau kei te penapena te Paetukutuku, tetahi t\u016bmau, rorohiko, p\u0101tengi raraunga ranei e hono ana ki te Paetukutuku. Kaua koe e whakaeke i te Paetukutuku na roto i te whakaeke-whakakahore-a-ratonga, i te whakaeke whakah\u0113 o te ratonga tohatoha ranei.<\/p>\n 10. Ture mo te hono ki te Paetukutuku<\/p>\n 10.1 Ka taea e koe te hono atu ki te Paetukutuku, mena ka mahia e koe i runga i te tika me te ture, kaore hoki e kino to maatau ingoa, e tango painga ranei.<\/p>\n 10.2 Kaua e whakatuu he hononga ki te whakaatu i tetahi momo hononga, whakaaetanga, whakamanatanga ranei i runga i ta matou taha ki te kore tetahi.<\/p>\n 10.3 Kaua koe e whakatu hono ki te Paetukutuku ki tetahi paetukutuku ehara i a koe.<\/p>\n 10.4 Kaua te Paetukutuku e anga ki runga i tetahi atu pae, kaua hoki e ahei te hanga hononga ki tetahi wahi o te Paetukutuku atu i te wharangi kainga o te Paetukutuku.<\/p>\n 10.5 Kei a matou te mana ki te tango i te whakaaetanga hono me te kore panui.<\/p>\n 10.7 Mena kei te pirangi koe ki te hono atu, ki te whakamahi ranei i nga ihirangi kei runga i te Paetukutuku i tua atu i tera kua whakatakotoria i runga ake nei, tena koa whakap\u0101 atu info@invocare.co.nz<\/a>.<\/p>\n 11. Wh\u0101nui<\/p>\n 11.1 Ko enei Ture Whakamahi e whakahaeretia ana e nga ture o Aotearoa.<\/p>\n 11.2 Mena he muhu tetahi o nga tikanga o enei Ture Whakamahi, kaore e taea te whakamana, te ture ranei, ka wehea taua waa, ka whai mana tonu te toenga o enei Ture Whakamahi.<\/p>\n 11.3 Ko te korenga a InvoCare ki te whakamana i tetahi o ana motika i raro i enei Ture Whakamahi ka kore e kiia he whakakorenga e InvoCare o aua motika.<\/p>\n